Sider

08 april 2013

Amerikansk vs. dansk

Jeg bruger tit engelsk sproget opskrifter både når jeg hækler og strikker, men det er ikke alle der har knækket koden endnu, så her kommer der lige et skema over hækle forkortelser. 
Der er nogle søde piger der har skrevet at de gerne vil hækle de små søde sko der er længere nede på siden, så her er en hjælpende hånd.





7 kommentarer:

  1. Tak, de er noget mere fyldstgørende en dem jeg før har set.
    Og mega pluds at der også er oversættelse på diagrammer, for dem har jeg ikke helt turde endnu.

    SvarSlet
  2. Tusind tak :) den skal printes ud og gemmes. Nu tør jeg gå igang med det udenlanske

    SvarSlet
  3. Dejligt at høre at i kan bruge diagrammerne til noget.
    Hanne jeg håber at det bliver en fest for dig at komme :-)

    SvarSlet
  4. skriver lige i denne tråd , da jeg ikke kan finde andre der har nogle diagrammer/oversættelse... Er det mig der har problemer, eller er filerne fjernet. Ved godt den er gammel den her. Jeg kunne nemlig godt bruge dem. ;-)

    SvarSlet
  5. very informative post for me as I am always looking for new content that can help me and my knowledge grow better.

    SvarSlet
  6. Åhh, tusind tak for dette skema. Jeg er nybegynder og har lært at hækle via youtube, men det er ikke nemt, når man ikke kender begreberne på ens eget sprog :-) Nu kan jeg måske endda også ligefrem læse en opskrift :-) :-)

    SvarSlet
  7. Åhh, tusind tak for dette skema. Jeg er nybegynder og har lært at hækle via youtube, men det er ikke nemt, når man ikke kender begreberne på ens eget sprog :-) Nu kan jeg måske endda også ligefrem læse en opskrift :-) :-)

    SvarSlet